不约而同

释义

约相约。事先没有约定而相互一致。

英文释义

to agree by chance (idiom); taking the same action without prior consultation

近义词

不谋而合、殊途同归、异口同声

反义词

众说纷纭、言人人殊、见仁见智

出处

《史记·平津侯主父列传》应对而皆动，不谋而俱起，不约而同会。

例句

中军元帅栾书，不约而同，亦至朝门，正遇胥童引兵到来。

用法

作状语；指行动、动作相同

典故

據《史記．卷一一二．平津侯主父列傳．主父偃》載，漢武帝時，朝中兩位大臣嚴安和徐樂上書，文中對秦朝的滅亡有所評論。他們認為秦始皇在取得政權後，不但沒有體恤民情，予民休息，反而好大喜功，不斷發動戰爭，造成社會更加不安定，賦稅更加的沉重，民不聊生，屍骨遍地。於是在秦始皇死後，天下群雄並起，紛紛領兵抗秦。而這些豪傑之士其實原只是一般的平凡百姓，非王公貴族之後，沒有任何權勢，也沒有精良武器，這些人之所以「不謀而俱起，不約而同會」，是因為秦的苛政使民心思變，叛軍的勝利完全是時勢所趨。此處「不謀而俱起，不約而同會」，指沒有事先商量就一起行動，沒有事先約定就一起會合，後來「不約而同」這句成語就從這裡演變而出，用來指彼此並未事先約定，而意見或行為卻相同。

来源：台湾教育部《成語典》繁体原文